据路透社报道，采埃孚正考虑出售旗下转向系统业务，以便解决可能遇到的反垄断机构的阻碍，从而为收购天合扫清障碍。

　　采埃孚目前同博世集团共同运营着一家合资公司——采埃孚转向系统公司(ZF Lenksysteme GmbH)，双方分别持股50%。据消息人士日前透露，采埃孚正考虑将合资公司的股份转让给博世。

　　采埃孚1999年同博世组建了采埃孚转向系统公司，目前该合资公司已经在八个国家设有工厂，全球员工总数达1.3万多人。根据公司文件显示，采埃孚转向系统公司2013年营业收入达41.1亿欧元(约合55亿美元)。

　　此外，天合集团也拥有相当规模的转向系统业务，2013年在这一领域的营业收入达27亿美元，在其整体营收中的占比为15.5%，而该公司旗下的电子助力转向系统也被视为未来推动增长的一大动力。

　　据匿名消息人士称，采埃孚希望在同天合达成收购协议之前，将出售旗下转向系统业务的计划安排妥当，因为这是两家公司进行合并所面临的一大障碍。对此，采埃孚、天合和博世方面均拒绝作出评论。